becta logo
[eal-bilingual] Help with EAL in Science, Maths and Geography at Key Stage 3 for beginner in English

CARTER, Hermione Hermione.Carter at cheshire.gov.uk
Tue Jan 9 10:32:06 GMT 2007

Article: [eal-bilingual] Help with EAL in Science, Maths and Geography at Key Stage 3 for beginner in English

Does anyone have the English Version of the safety rules mentioned?
Hermione

-----Original Message-----
From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk
[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk] On Behalf Of Sheilagh
Crowther
Sent: 06 January 2007 11:53
To: For practitioners involved in teaching pupils from ethnic and linguistic
minorities <eal-bilingual at lists.becta.org.uk>
Subject: Re: [eal-bilingual] Help with EAL in Science, Maths and Geography
at Key Stage 3 for beginner in English


A few resources on the web which you may find useful:

Chinese words for science: (apparatus, hazards, safety)

http://schools.becta.org.uk/index.php?section=tl&catcode=ss_tl_inc_cl_03&rid
=9878

Geog ppts - key words & visuals:

http://www.lgfl.net/lgfl/leas/haringey/web/teachers%20section/Services%20for
%20Ethnic%20Minority%20Achievement/Haringey%20Refugee%20Education%20Project/
Resources/Resources/

Photopacks for science: (Variation, healthy food, pushes and pulls)

http://breazshare.net/resources/emas/teachingresourcesgames/photopacks

Refugee council publications: science words for school use & maths words for
school use :

www.refugeecouncil.org.uk/practice/schools/words.htm

NOT available in Chinese, but only £3.20 ea. & could provide a useful
vocab/picture bank to translate into Chinese with pupil?


Sheilagh

___________________________________________________
Sheilagh Crowther

Race Equality and Diversity Service
Hucclecote Centre
Churchdown Lane
Hucclecote
Gloucester
Tel: 01452 427261

www.irespect.net





On 6/1/07 10:28 am, "John Maher" <maherjw at yahoo.com> wrote:

> I am providing EAL support to a Mandarin-speaking 13-year old who has 
> only very elementary English.
>  
> He can read the Roman alphabet as he has good pinyin skills (the 
> Romanised Chinese writing system). He is currently following Key Stage 
> 3 in Science, Mathematics and Geography. His English lessons are taken 
> separately.
>  
> Can you suggest any schemes of work, materials, text books, sample 
> lesson plans, or websites?
>  
>  
> 
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
> http://mail.yahoo.com

***************************************************************************
Note: This E-Mail is intended for the addressee only and may include 
confidential information.

Unauthorised recipients are requested to please advise the sender immediately 
by telephone and then delete the message without copying or storing it or 
disclosing its contents to any other person. 

We have taken all reasonable precautions to ensure that no viruses are 
transmitted from Cheshire County Council to any third party. Copyright in this 
e-mail and attachments created by us unless stated to the contrary belongs to
Cheshire County Council.

Any liability (in negligence or otherwise) arising from any party acting, 
or refraining from acting on any information contained in this e mail is 
hereby excluded. 

Should you communicate with anyone at Cheshire County Council by e-mail, 
you consent to us monitoring and reading any such correspondence. 

Printing this email? Please think environmentally and only print when essential!
***************************************************************************



  Main Becta Site  | Return to top