|
|
|
|
|
| [eal-bilingual] RE: option choices | |
|
Ranjna Dudhia
ranjnadudhia at hotmail.com
|
|
| Article: [eal-bilingual] RE: option choices | |
|
hi melanie would it be possible be try one? these are my details: ranjna dudhia asst headteacher swanlea school 31 brady street whitechapel e1 5dj many thanks! ranjna >From: "Griffin, Melanie" <M.Griffin at bury.gov.uk> >Reply-To: For practitioners involved in teaching pupils from ethnic >andlinguistic minorities <eal-bilingual at lists.becta.org.uk> >To: <eal-bilingual at lists.becta.org.uk> >Subject: [eal-bilingual] RE: option choices >Date: Tue, 30 Jan 2007 12:08:42 -0000 > > >Bury CLAS has a DVD for parents and pupils on options at Y9 and career >choices. The DVD was made in collaboration with Bury's Connexions service >and is in English, Urdu, Cantonese, Farsi, Arabic and Turkish. > >We have a limited number of copies for our own use but if a number of >colleagues want to try it we could see about having some more made. > >Melanie Griffin >Bury CLAS > > >-----Original Message----- >From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk >[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk] On Behalf Of >eal-bilingual-request at lists.becta.org.uk >Sent: 30 January 2007 12:00 >To: eal-bilingual at lists.becta.org.uk >Subject: eal-bilingual Digest, Vol 40, Issue 19 > > >Send eal-bilingual mailing list submissions to > eal-bilingual at lists.becta.org.uk > >To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > http://lists.becta.org.uk/mailman/listinfo/eal-bilingual >or, via email, send a message with subject or body 'help' to > eal-bilingual-request at lists.becta.org.uk > >You can reach the person managing the list at > eal-bilingual-owner at lists.becta.org.uk > >When replying, please edit your Subject line so it is more specific than >"Re: Contents of eal-bilingual digest..." > > >Today's Topics: > > 1. RE: Working with asylum seeking and refugee child ren in > schools (Sharkey, Christine (C&LL)) > 2. RE: Working with asylum seeking and refugee children in > schools (Butcher Paul) > 3. RE: Working with asylum seeking and refugee childrenin > schools > (Lambert, Jane (Education & Children's Services, English as an >additional language - Solihull MBC)) > 4. RE: Working with asylum seeking and refugeechildrenin schools > (Butcher Paul) > > >---------------------------------------------------------------------- > >Message: 1 >Date: Mon, 29 Jan 2007 12:28:28 -0000 >From: "Sharkey, Christine (C&LL)" > <christine.sharkey at staffordshire.gov.uk> >Subject: RE: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee > child ren in schools >To: 'For practitioners involved in teaching pupils from ethnic and > linguistic minorities' <eal-bilingual at lists.becta.org.uk> >Message-ID: > <09B3498B4F99A44EB43BEC283EAE3ABD0566A75A at scc106.staffordshire.gov.uk> >Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > >No but this is an interesting thought + would apply not just to Polish >pupils Chris > >-----Original Message----- >From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk >[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk]On Behalf Of Janet Storey >Sent: Sunday, 28 January, 2007 10:10 >To: For practitioners involved in teaching pupils from ethnic and >linguistic minorities >Subject: Re: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee >children in schools > > >I have Polish pupils in S2 who will soon be making course choices. Does >anyone have translated materials for this - e.g. description of course >content/ how subjects articulate with career choices. I realise the system >in Scotland is different but there might be some overlap with England. > > Thanks > > Janet Storey > >Nora Mckenna <Nora.Mckenna at RefugeeCouncil.org.uk> wrote: > In 2003, it was estimated that there were approximately 98,929 >asylum-seeking and refugee children in UK schools. Although they are not a >homogenous group and are children first and foremost, refugee pupils share >experiences and have needs which differentiate them from their peers. >Schools play a vital role in aiding the recovery and assisting the >wellbeing of these children as well as providing a vehicle for integration >and promotion of social inclusion for all pupils. > >This course will provide an opportunity to examine the specific needs of >refugee pupils and investigate positive strategies to support inclusion >within the context of the DfES' Aiming high and Every Child Matters >strategies, underpinned by the Education Act 2004. > > > >£160 standard rate (statutory/educational body/business) >£99 reduced rate (NGO or voluntary organisations) > > > >1 February > >9.45am-5.00pm > > > >For further information, please contact Julie Frazier. > > > > > >Julie Frazier > >Training and Events Officer > >Information and Marketing Team > >The Refugee Council > >240-250 Ferndale Road > >London SW9 8BB > >T 020 7346 6737 > >F 020 7346 6730 > >www.refugeecouncil.org.uk > > > > >osoft\Signatures\www.refugeecouncil.org.uk> > >Asylum is a human right > >Join the Refugee Council's Just.Fair. campaign > >www.refugeecouncil.org.uk/justfair > > > > > > > > > >Disclaimer > >This e-mail (including any attachments) is only for the person or >organisation it is addressed to. If you are not the intended recipient you >must let me know immediately and then delete this e-mail. If you use this >e-mail without permission, or if you allow anyone else to see, copy or >distribute the e-mail, or if you do, or don't do something because you have >read this e-mail, you may be breaking the law. > >Liability cannot be accepted for any loss or damage arising from this >e-mail (or any attachments) or from incompatible scripts or any virus >transmitted. > >E-mails and attachments sent to or received from staff and elected Members >may be monitored and read and the right is reserved to reject or return or >delete any which are considered to be inappropriate or unsuitable. > > > >------------------------------ > >Message: 2 >Date: Mon, 29 Jan 2007 16:00:44 -0000 >From: "Butcher Paul" <paul.butcher at peterborough.gov.uk> >Subject: RE: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee > children in schools >To: "For practitioners involved in teaching pupils from ethnic > andlinguistic minorities" <eal-bilingual at lists.becta.org.uk> >Message-ID: > <ACBD8B8C2446EB469D4E517FF5C25687E4B478 at mail03.corp.peterborough.gov.uk> > >Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > >We now have information in Polish available through our Connexions Service > > >Paul Butcher >Senior Ethnic Minority Achievement Consultant >Learning and Standards >Children's Services >165a Cromwell Road >Peterborough PE1 2EL >01733 703748 >079 8674 8956 (mobile) >01733 703243 (fax) > > >-----Original Message----- >From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk >[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk] On Behalf Of Sharkey, >Christine (C&LL) >Sent: Monday, January 29, 2007 12:28 PM >To: 'For practitioners involved in teaching pupils from ethnic and >linguisticminorities' >Subject: RE: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee >children in schools > >No but this is an interesting thought + would apply not just to Polish >pupils Chris > >-----Original Message----- >From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk >[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk]On Behalf Of Janet Storey >Sent: Sunday, 28 January, 2007 10:10 >To: For practitioners involved in teaching pupils from ethnic and >linguistic minorities >Subject: Re: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee >children in schools > > >I have Polish pupils in S2 who will soon be making course choices. Does >anyone have translated materials for this - e.g. description of course >content/ how subjects articulate with career choices. I realise the system >in Scotland is different but there might be some overlap with England. > > Thanks > > Janet Storey > >Nora Mckenna <Nora.Mckenna at RefugeeCouncil.org.uk> wrote: > In 2003, it was estimated that there were approximately 98,929 >asylum-seeking and refugee children in UK schools. Although they are not a >homogenous group and are children first and foremost, refugee pupils share >experiences and have needs which differentiate them from their peers. >Schools play a vital role in aiding the recovery and assisting the >wellbeing of these children as well as providing a vehicle for integration >and promotion of social inclusion for all pupils. > >This course will provide an opportunity to examine the specific needs of >refugee pupils and investigate positive strategies to support inclusion >within the context of the DfES' Aiming high and Every Child Matters >strategies, underpinned by the Education Act 2004. > > > >£160 standard rate (statutory/educational body/business) >£99 reduced rate (NGO or voluntary organisations) > > > >1 February > >9.45am-5.00pm > > > >For further information, please contact Julie Frazier. > > > > > >Julie Frazier > >Training and Events Officer > >Information and Marketing Team > >The Refugee Council > >240-250 Ferndale Road > >London SW9 8BB > >T 020 7346 6737 > >F 020 7346 6730 > >www.refugeecouncil.org.uk > > > > >osoft\Signatures\www.refugeecouncil.org.uk> > >Asylum is a human right > >Join the Refugee Council's Just.Fair. campaign > >www.refugeecouncil.org.uk/justfair > > > > > > > > > >Disclaimer > >This e-mail (including any attachments) is only for the person or >organisation it is addressed to. If you are not the intended recipient you >must let me know immediately and then delete this e-mail. If you use this >e-mail without permission, or if you allow anyone else to see, copy or >distribute the e-mail, or if you do, or don't do something because you have >read this e-mail, you may be breaking the law. > >Liability cannot be accepted for any loss or damage arising from this >e-mail (or any attachments) or from incompatible scripts or any virus >transmitted. > >E-mails and attachments sent to or received from staff and elected Members >may be monitored and read and the right is reserved to reject or return or >delete any which are considered to be inappropriate or unsuitable. > > >----------------------------------------- >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >This e-mail and any files transmitted with it are intended solely for the >use of any individual or entity to whom they are addressed. However, the >information may be subject to public disclosure under the Freedom of >Information Act 2000. Unless the Information is legally exempt from >disclosure, the confidentiality of this e-mail and your reply cannot be >guaranteed. All e-mail sent to or from this address will be processed by >Peterborough City Council's Corporate E-mail system. > >If you have received this e-mail in error please notify the sender >immediately by using the e-mail address or telephone +44 (0) 1733 747474 - >Growing the right way for a bigger, better Peterborough. >www.peterborough.gov.uk >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > >------------------------------ > >Message: 3 >Date: Mon, 29 Jan 2007 16:05:55 -0000 >From: "Lambert, Jane \(Education & Children's Services, English as an > additional language - Solihull MBC\)" <jlambert at solihull.gov.uk> >Subject: RE: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee > childrenin schools >To: "For practitioners involved in teaching pupils from ethnic > andlinguistic minorities" <eal-bilingual at lists.becta.org.uk> >Message-ID: > <F2D754A9EAE77F49A80E5F58A79F6ECD01C5593B at smbc-ex3.solihull.gov.uk> >Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > >Is it possible for other LAs to obtain a copy? > >Jane Lambert >Manager EAL Service >Solihull >0121 788 4205 > >-----Original Message----- >From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk >[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk]On Behalf Of Butcher Paul >Sent: 29 January 2007 16:01 >To: For practitioners involved in teaching pupils from ethnic >andlinguisticminorities >Subject: RE: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee >childrenin schools > > >We now have information in Polish available through our Connexions Service > > >Paul Butcher >Senior Ethnic Minority Achievement Consultant >Learning and Standards >Children's Services >165a Cromwell Road >Peterborough PE1 2EL >01733 703748 >079 8674 8956 (mobile) >01733 703243 (fax) > > >-----Original Message----- >From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk >[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk] On Behalf Of Sharkey, >Christine (C&LL) >Sent: Monday, January 29, 2007 12:28 PM >To: 'For practitioners involved in teaching pupils from ethnic and >linguisticminorities' >Subject: RE: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee >children in schools > >No but this is an interesting thought + would apply not just to Polish >pupils Chris > >-----Original Message----- >From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk >[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk]On Behalf Of Janet Storey >Sent: Sunday, 28 January, 2007 10:10 >To: For practitioners involved in teaching pupils from ethnic and >linguistic minorities >Subject: Re: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee >children in schools > > >I have Polish pupils in S2 who will soon be making course choices. Does >anyone have translated materials for this - e.g. description of course >content/ how subjects articulate with career choices. I realise the system >in Scotland is different but there might be some overlap with England. > > Thanks > > Janet Storey > >Nora Mckenna <Nora.Mckenna at RefugeeCouncil.org.uk> wrote: > In 2003, it was estimated that there were approximately 98,929 >asylum-seeking and refugee children in UK schools. Although they are not a >homogenous group and are children first and foremost, refugee pupils share >experiences and have needs which differentiate them from their peers. >Schools play a vital role in aiding the recovery and assisting the >wellbeing of these children as well as providing a vehicle for integration >and promotion of social inclusion for all pupils. > >This course will provide an opportunity to examine the specific needs of >refugee pupils and investigate positive strategies to support inclusion >within the context of the DfES' Aiming high and Every Child Matters >strategies, underpinned by the Education Act 2004. > > > >£160 standard rate (statutory/educational body/business) >£99 reduced rate (NGO or voluntary organisations) > > > >1 February > >9.45am-5.00pm > > > >For further information, please contact Julie Frazier. > > > > > >Julie Frazier > >Training and Events Officer > >Information and Marketing Team > >The Refugee Council > >240-250 Ferndale Road > >London SW9 8BB > >T 020 7346 6737 > >F 020 7346 6730 > >www.refugeecouncil.org.uk > > > > >osoft\Signatures\www.refugeecouncil.org.uk> > >Asylum is a human right > >Join the Refugee Council's Just.Fair. campaign > >www.refugeecouncil.org.uk/justfair > > > > > > > > > >Disclaimer > >This e-mail (including any attachments) is only for the person or >organisation it is addressed to. If you are not the intended recipient you >must let me know immediately and then delete this e-mail. If you use this >e-mail without permission, or if you allow anyone else to see, copy or >distribute the e-mail, or if you do, or don't do something because you have >read this e-mail, you may be breaking the law. > >Liability cannot be accepted for any loss or damage arising from this >e-mail (or any attachments) or from incompatible scripts or any virus >transmitted. > >E-mails and attachments sent to or received from staff and elected Members >may be monitored and read and the right is reserved to reject or return or >delete any which are considered to be inappropriate or unsuitable. > > >----------------------------------------- >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >This e-mail and any files transmitted with it are intended solely for the >use of any individual or entity to whom they are addressed. However, the >information may be subject to public disclosure under the Freedom of >Information Act 2000. Unless the Information is legally exempt from >disclosure, the confidentiality of this e-mail and your reply cannot be >guaranteed. All e-mail sent to or from this address will be processed by >Peterborough City Council's Corporate E-mail system. > >If you have received this e-mail in error please notify the sender >immediately by using the e-mail address or telephone +44 (0) 1733 747474 - >Growing the right way for a bigger, better Peterborough. >www.peterborough.gov.uk >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > >********************************************************************** >DISCLAIMER: >'This e-mail and files transmitted with it are confidential and intended >solely for the use of the individual to whom it is addressed. If you are >not the intended recipient please notify the sender immediately and delete >the message. Any views or opinions presented are solely those of the author >and do not necessarily represent those of Solihull Council unless >explicitly stated otherwise. Solihull Council may monitor the contents of >e-mail sent and received via its network for the purposes of ensuring >compliance with its policies and procedures.' >********************************************************************** > > > >------------------------------ > >Message: 4 >Date: Mon, 29 Jan 2007 16:18:03 -0000 >From: "Butcher Paul" <paul.butcher at peterborough.gov.uk> >Subject: RE: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and > refugeechildrenin schools >To: "For practitioners involved in teaching pupils from ethnic > andlinguistic minorities" <eal-bilingual at lists.becta.org.uk> >Message-ID: > <ACBD8B8C2446EB469D4E517FF5C25687E4B47A at mail03.corp.peterborough.gov.uk> > >Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > I will find out > > >Paul Butcher >Senior Ethnic Minority Achievement Consultant >Learning and Standards >Children's Services >165a Cromwell Road >Peterborough PE1 2EL >01733 703748 > > >-----Original Message----- >From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk >[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk] On Behalf Of Lambert, >Jane (Education & Children's Services,English as an additional language - >Solihull MBC) >Sent: Monday, January 29, 2007 4:06 PM >To: For practitioners involved in teaching pupils from ethnic >andlinguisticminorities >Subject: RE: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and >refugeechildrenin schools > >Is it possible for other LAs to obtain a copy? > >Jane Lambert >Manager EAL Service >Solihull >0121 788 4205 > >-----Original Message----- >From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk >[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk]On Behalf Of Butcher Paul >Sent: 29 January 2007 16:01 >To: For practitioners involved in teaching pupils from ethnic >andlinguisticminorities >Subject: RE: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee >childrenin schools > > >We now have information in Polish available through our Connexions Service > > >Paul Butcher >Senior Ethnic Minority Achievement Consultant Learning and Standards >Children's Services 165a Cromwell Road Peterborough PE1 2EL 01733 703748 >079 8674 8956 (mobile) 01733 703243 (fax) > > >-----Original Message----- >From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk >[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk] On Behalf Of Sharkey, >Christine (C&LL) >Sent: Monday, January 29, 2007 12:28 PM >To: 'For practitioners involved in teaching pupils from ethnic and >linguisticminorities' >Subject: RE: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee >children in schools > >No but this is an interesting thought + would apply not just to Polish >pupils Chris > >-----Original Message----- >From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk >[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk]On Behalf Of Janet Storey >Sent: Sunday, 28 January, 2007 10:10 >To: For practitioners involved in teaching pupils from ethnic and >linguistic minorities >Subject: Re: [eal-bilingual] Working with asylum seeking and refugee >children in schools > > >I have Polish pupils in S2 who will soon be making course choices. Does >anyone have translated materials for this - e.g. description of course >content/ how subjects articulate with career choices. I realise the system >in Scotland is different but there might be some overlap with England. > > Thanks > > Janet Storey > >Nora Mckenna <Nora.Mckenna at RefugeeCouncil.org.uk> wrote: > In 2003, it was estimated that there were approximately 98,929 >asylum-seeking and refugee children in UK schools. Although they are not a >homogenous group and are children first and foremost, refugee pupils share >experiences and have needs which differentiate them from their peers. >Schools play a vital role in aiding the recovery and assisting the >wellbeing of these children as well as providing a vehicle for integration >and promotion of social inclusion for all pupils. > >This course will provide an opportunity to examine the specific needs of >refugee pupils and investigate positive strategies to support inclusion >within the context of the DfES' Aiming high and Every Child Matters >strategies, underpinned by the Education Act 2004. > > > >£160 standard rate (statutory/educational body/business) >£99 reduced rate (NGO or voluntary organisations) > > > >1 February > >9.45am-5.00pm > > > >For further information, please contact Julie Frazier. > > > > > >Julie Frazier > >Training and Events Officer > >Information and Marketing Team > >The Refugee Council > >240-250 Ferndale Road > >London SW9 8BB > >T 020 7346 6737 > >F 020 7346 6730 > >www.refugeecouncil.org.uk > > > > >osoft\Signatures\www.refugeecouncil.org.uk> > >Asylum is a human right > >Join the Refugee Council's Just.Fair. campaign > >www.refugeecouncil.org.uk/justfair > > > > > > > > > >Disclaimer > >This e-mail (including any attachments) is only for the person or >organisation it is addressed to. If you are not the intended recipient you >must let me know immediately and then delete this e-mail. If you use this >e-mail without permission, or if you allow anyone else to see, copy or >distribute the e-mail, or if you do, or don't do something because you have >read this e-mail, you may be breaking the law. > >Liability cannot be accepted for any loss or damage arising from this >e-mail (or any attachments) or from incompatible scripts or any virus >transmitted. > >E-mails and attachments sent to or received from staff and elected Members >may be monitored and read and the right is reserved to reject or return or >delete any which are considered to be inappropriate or unsuitable. > > >----------------------------------------- >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >This e-mail and any files transmitted with it are intended solely for the >use of any individual or entity to whom they are addressed. However, the >information may be subject to public disclosure under the Freedom of >Information Act 2000. Unless the Information is legally exempt from >disclosure, the confidentiality of this e-mail and your reply cannot be >guaranteed. All e-mail sent to or from this address will be processed by >Peterborough City Council's Corporate E-mail system. > >If you have received this e-mail in error please notify the sender >immediately by using the e-mail address or telephone +44 (0) 1733 747474 - >Growing the right way for a bigger, better Peterborough. >www.peterborough.gov.uk >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > >********************************************************************** >DISCLAIMER: >'This e-mail and files transmitted with it are confidential and intended >solely for the use of the individual to whom it is addressed. If you are >not the intended recipient please notify the sender immediately and delete >the message. Any views or opinions presented are solely those of the author >and do not necessarily represent those of Solihull Council unless >explicitly stated otherwise. Solihull Council may monitor the contents of >e-mail sent and received via its network for the purposes of ensuring >compliance with its policies and procedures.' >********************************************************************** > > > > >End of eal-bilingual Digest, Vol 40, Issue 19 >********************************************* > > > _________________________________________________________________ Get Hotmail, News, Sport and Entertainment from MSN on your mobile. http://www.msn.txt4content.com/ |
|
| Main Becta Site | | Return to top |