becta logo
[eal-bilingual] influence of first language

Mclaughlin, Sara Sara.MClaughlin.cea at islington.gov.uk
Tue Mar 20 13:11:41 GMT 2007

Article: [eal-bilingual] influence of first language

erradicate???

-----Original Message-----
From: eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk
[mailto:eal-bilingual-bounces at lists.becta.org.uk]On Behalf Of Janet
Storey
Sent: 17 March 2007 14:18
To: eal-bilingual at lists.becta.org.uk
Subject: [eal-bilingual] influence of first language


Help!  
   
  Has anyone got any suggestions on how to help older EAL pupils erradicate errors resulting from the influence of  first language in extended writing  eg. missing final "s", missing articles, problems with tenses, spelling?  
   
  If not what would you give priority to when helping them improve writing tasks?
   
  Thanks
   
  Janet Storey
****************************************************************************************
This e-mail and any attached files are confidential and may be legally privileged; please note however the information contained in this e-mail may be subject to public disclosure under the Freedom of Information Act 2000 or the Environmental Information Regulations 2004. Unless the information is legally exempt from disclosure, the confidentiality of this e-mail and your reply cannot be guaranteed.
 
If you are not the addressee, any disclosure, reproduction, copying, distribution or other dissemination or use of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error please notify the sender immediately and then delete this e-mail.  
 
Any part of this e-mail which is purely personal in nature is not authorised by London Borough of Islington.
 
If you wish to re-use the information, perhaps for commercial purposes, in a way which, without permission, might breach our copyright, please first read our policy on Re-use of Public Sector Information which can be found on our website http://www.islington.gov.uk/Council/CouncilStructure/Access_to_Information/FreedomofInformation/ReUsingInformation/  or alternatively e-mail foia at islington.gov.uk
 
Contact Islington switchboard: +44 20 7527 2000 www.islington.gov.uk
****************************************************************************************


  Main Becta Site  | Return to top