becta logo
[eal-bilingual] Translating JCQ notices

Thompson, Cecilia ceciliathompson at wiltshire.gov.uk
Thu May 8 08:54:32 BST 2008

Article: [eal-bilingual] Translating JCQ notices

Following a request by an examinations officer, does anyone have JCQ
notices translated into any of these languages? 
 
Chinese (Mandarin), Vietnamese, Urdu, Hindi, Polish,  Arabic,  Russian,
Farsi 
 
Apparently JCQ advice given to her has been that they did not want
translations displayed in case there were inaccuracies that could not be
checked but that it would be appropriate for schools to translate these
notices and give copies to candidates when sending out the preparatory
information before the exams.
 
Many thanks in advance.

 

**********************************************************************
This email and any files transmitted with it are confidential and may be subject to Copyright or Intellectual Property rights. It is intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this email in error please notify the sender and delete the email from your inbox. Any disclosure, reproduction, dissemination, modification and distribution of the contents of the email is strictly prohibited. Email content may be monitored by Wiltshire County Council to ensure compliance with its policies and procedures. No contract is intended by this email, and any personal opinions expressed in this message are those of the sender and should not be taken as representing views of Wiltshire County Council.

This footnote confirms that this email message has been swept by MIMEsweeper for the presence of computer viruses. However the sender will not be liable for any alteration of the contents and any attachments of this email as a result of a virus.
**********************************************************************
Please do not print out this e-mail unless absolutely necessary. Save energy and paper!

  Main Becta Site  | Return to top